红红火火的春节假期就要来了，你准备好感受爱丁堡的视觉盛宴吗 ?
今年的大年初一正巧是苏格兰著名的彭斯之夜，在爱丁堡一边庆祝新春佳节，一边庆祝著名诗人罗伯特·彭斯的诞辰，这将会是本年度最佳时刻！除了喝香醇的威士忌、吃美味的哈吉斯（Haggis）、跳欢乐的凯利舞，爱丁堡暗箱和幻象世界（Camera Obscura）为这两大经典盛事注入更多新鲜元素！上百个视觉“魔法”展品，在暗箱中体验浪漫多彩的光影艺术，最后到顶部的瞭望塔俯瞰爱丁堡的迷人夜景，沉醉在一阵风笛的伴奏声中......幻象世界推出全天票，全天无限次出入，丰富多彩不限时，快来深度体验爱丁堡的多元魅力吧！
--------------------------
The booming Spring Festival holiday is coming. Are you ready to experience the visual feast of Edinburgh?
This year's Chinese New Year's Day coincides with Scotland's famous Burns Night, celebrating the Spring Festival and the birth of the famous poet Robert Burns at the same time. This will take place on Saturday 25 January 2020. This will be the best moment of the year and won't fall on the same date again until 2096! Apart from tasting the rich whisky, the delicious haggis, the joyful Cèilidh dance, Camera Obscura & World of Illusions will infuse more fresh elements into these two classic events. With hundreds of visual "magic" exhibits, experience a romantic and colorful time in the light and shadow art. Last but not least, get to the rooftop, overlooking Edinburgh's fascinating evening scenes.
If you're looking to take part in Chinese New Year or Burns Night events, you can find a full listing of all that is happening in the city here https://www.list.co.uk/guides/chinese-new-year/
Xin Nián Kuài Lè!
Happy New Year